Una manera muy efectiva de transmitir conocimientos, propios de la cultura popular, a las nuevas generaciones, es a través de los refranes.
¿Qué es un Refrán?
Un refrán es una frase corta, escrita en versos, con rima consonante o asonante; la cual tiene como objetivo dejar una enseñanza sobre asuntos de la vida cotidiana.
La palabra proverbio es utilizada frecuentemente como un sinónimo de refrán. Sin embargo, estas dos formas de expresión tienen notables diferencias.
Por lo general, los refranes están escritos en versos y son de origen anónimo. En cambio, los proverbios se escriben en prosa, son inalterables y su autor es conocido.
Por otra parte, el refrán utiliza palabras muy coloquiales y populares; mientras que los proverbios se realizan con palabras más cultas y sus frases tienden a ser más elaboradas.
Los 50 Refranes más Populares con su Significado
Aunque los refranes pueden tener pequeñas variaciones, dependiendo de las palabras propias de cada región o país, aquí están los 50 más populares con su significado.
1 “A falta de pan…buenas son tortas”.
Siempre hay buenas alternativas para sustituir algo que no tenemos.
2 “Perro que ladra no muerde”.
La gente que grita mucho, o habla muy fuerte, por lo general, no es peligrosa.
3 “Dime con quién andas y te diré quién eres”
Las personas buscan amistades que se parezcan a ellos, y si nos rodeamos de la gente equivocada terminaremos siguiendo sus pasos.
4 “Al que no le gusta la sopa se le da dos platos”
Cuando no nos gusta hacer algo las circunstancias nos obligan a hacerlo sin que podamos evitarlo.
5 “De tal palo…tal astilla”.
Es una forma de decir que los hijos se parecen a sus padres.
6 “No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista”
Significa que los malos momentos pasarán algún día.
7 “A Caballo regalado no se le mira colmillo”
Debemos ser agradecidos con lo que nos regalan, sin buscarle defectos.
8 «Ni tan calvo, ni con dos pelucas»
Refiere que llevar las situaciones a los extremos es una actitud inadecuada
9 “Barriga llena…corazón contento”
Refleja la importancia de comer para estar felices.
10 “Crea fama y échate a dormir”
Cuando nos ganamos una reputación, buena o mala, la gente siempre nos juzgará según nuestra fama.
11 “Camarón que se duerme… se lo lleva la corriente”
El que se distrae en su objetivo pierde la oportunidad.
12 “Se atrapan más moscas con miel que con hiel”
Significa que siendo amables podemos lograr más que siendo hostiles.
13 “El pez muere por la boca”
Quiere decir que debemos ser prudentes y no hablar de más.
14 “La suerte de la fea la bonita la desea”
Por lo general, las mujeres muy bonitas no son felices; ya que son vistas solo como un trofeo.
15 “Ni tan calvo ni con dos pelucas”
Debemos ser equilibrados y evitar los excesos.
16 “Ojos que no ven…corazón que no siente”
Si alguien ignora algo no va a sufrir ni molestarse por eso.
17 “En casa de herrero, cuchillo de palo”
Hay personas que tienen una profesión o realizan un oficio, pero no lo aplican en sus casas o en sus vidas.
18 Al mal tiempo…buena cara.
Es una invitación a ser positivos cuando las circunstancias son adversas.
19 “A buen entendedor…pocas palabras”
Hay situaciones que, por ser muy obvias, no necesitan explicación.
20 “Cría cuervos y te sacarán los ojos”
Habla de las personas hipócritas, a quienes después de darles confianza nos traicionan.
21 “El que quiere besar busca la boca”
Si alguien realmente desea algo debe esforzarse por lograrlo.
22 “El que se va pa´ la Villa, pierde su silla”
Debemos cuidar lo que nos importa.
23 “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”
Cuando no tenemos algo es cuando aprendemos a valorarlo.
24 “El que no cuida lo que tiene…a pedir se queda”
Se refiere a que si no valoramos lo que tenemos lo podemos perder.
25 “El que no llora no mama”
Este refrán habla de que cuando queremos algo debemos pedirlo.
26 “No hay mal que por bien no venga”
Después de algo malo siempre viene algo bueno y que hay que ver las cosas por el lado positivo.
Más Refranes Asombrosos
27 “A palabras necias…oídos sordos”
No debemos prestar atención a las críticas o comentarios mal intencionados.
28 “No hay peor ciego que el que no quiere ver”
A veces preferimos negar la verdad, aunque sea muy evidente.
29 “El que mucho abarca…poco aprieta”
Cuando queremos hacer demasiadas cosas terminamos por no hacer bien ninguna de ellas.
30 “La mona, aunque se vista de seda Mona se queda”.
Las personas, aunque se vistan diferente, no dejan de ser lo que realmente son.
31 “No todo lo que brilla es oro”
Significa que las apariencias engañan.
32 “Cuentas claras conservan amistades”
Siempre hay que ser honestos con la gente que confía en nosotros y aclarar cualquier duda posible.
33 “Lo cortés no quita lo valiente”
Debemos ser amables en toda ocasión.
34 “El que ríe de último ríe mejor”
Las cosas pueden cambiar y tarde o temprano se hace justicia.
35 “El que busca encuentra”
La perseverancia trae premios.
36 “Del dicho al hecho hay mucho trecho”
Es fácil decir que queremos hacer algo, pero difícil hacerlo realidad.
37 “Donde hubo fuego…cenizas quedan”
El amor verdadero nunca muere.
38 “Cuando el río suena es porque piedras trae”
Cuando hay muchos rumores sobre algo es posible que sea verdad.
39 “Al que madruga Dios lo ayuda”
A las personas diligentes les va mejor.
40 “Árbol que nace torcido jamás su tronco endereza”
Las personas no cambian.
41 “Más vale malo conocido que bueno por conocer”
Es preferible ir por lo seguro.
42 “Donde manda capitán no manda marinero”
Se debe obedecer a quien tiene la autoridad.
43 “Hombre precavido vale por dos”
Es muy bueno tener un plan B y ser precavido.
44 “Más vale tarde que nunca”
Significa que nunca es tarde para enmendar o hacer algo.
45 “Más vale pájaro en mano que cien volando”
Es preferible tener poco que nada.
46 “Más rápido cae un mentiroso que un cojo”
La verdad siempre sale a la luz.
47 “El flojo trabaja doble”
Si hacemos las cosas mal nos tocará repetirlas.
48 “El que a buen árbol se arrima buena sombra lo acobija”
Debemos rodearnos de amistades que nos ayuden a crecer.
49 “Al mejor cazador se le escapa una liebre”
Todos fallamos alguna vez.
50 “La mula siempre tira pal monte”
Es una forma despectiva de decir que hay personas que nunca van a mejorar.
¿Te pareció útil este Tema? ¡Valóralo!
(19 votos, promedio: 4,58 de 5)
Cargando...
